Blog

[ODSTIRANJA]

»Končno sem se zagledal v Parižanko, res, čez in čez glavo. Da bi si pridobil taščo, sem na svoji zaroki v slavnostnem govoru razpravljal O vlogi tašče v človekovem življenju! Trdil sem, da v raju Adam in Eva nista še poznala tašče, ta se je pojavila šele po grehu, za kazen. Vendar je duh zmagal materijo, jaz pa taščo. Zato se je zaobljubila, da bo dolgo živela in mi stala ob strani.

In sledila je vrsta let zakonske in splošne sreče, vezane z otroškimi leti sina, zaradi katerega sem začel ceniti copate in spoštovati taščo.« (Veno Pilon, Na robu)

Veno Pilon in Anne-Marie Guichard sta se poročila pred devetdesetimi leti, 8. februarja 1934.

Naj zgodbo zaokrožimo z izsekom iz članka Pascala Paillardeta, ki pripoveduje, kje in kdaj sta se spoznala: »Masiven kip Balzaca, osvetljen s fluorescenčnimi mestnimi lučmi, na križišču Vavin opazuje človeško komedijo. Včasih povesi pogled in izpod bronastih vek, ki mu jih je izdolbel Auguste Rodin, premeri družbeno dogajanje, ki se igra pod njegovim nogami, od restavracije Dôme do restavracije Rotonde v času večernega vrveža. 'Ravno tukaj, v senci tega kipa, sta si prvič padla v objem moj oče Veno in moja mama Anne-Marie, na plesu ob praznovanju 14. julija 1933. No, verjeli ali ne, 30 let pozneje sem tudi sam prav pred tem spomenikom spoznal svojo bodočo ženo, Odile!' Zgodovina je tako romantična, da ni potrebe po prerekanjih. Obžalovali bi, če bi po nepotrebnem razpravljali o njeni pristnosti, zlasti zato, ker nas Dominique Pilon, 85 let, z neutrudnim korakom že vodi v ljubki krožni ples stoletij.«

Veno Pilon je spesnil tudi pesem »V raju še ni bilo tašče«, tipkopis hranimo v Pilonovi galeriji Ajdovščina, letnica nastanka ni zabeležena (če se je v avtobiografiji spominjal, da je »pesnil« ob svoji zaroki, je to najbrž bilo v letu 1933). Transkripcija, ki jo objavljamo, sledi originalu, brez vnosa kakršnihkoli korekcij.

 

Reprodukciji:

Veno Pilon in Anne-Marie, poročna fotografija, arhiv Pilonove galerije Ajdovščina

Veno Pilon, Marie Louise Guichard (tašča), 1950, papir, svinčnik, Pilonova galerija Ajdovščina

 

V raju še ni bilo tašče

 

V raju še ni bilo tašče

prišla je šele za kazen

ko je drevo spoznanja

z Evo Adama združilo

in vsled slabega ravnanja

razgnalo je oba narazen

 

Tudi tast ni bil še v raju

prišel je šele za kazen

ko Adam je grešil v maju

in raj postal je prazen

 

Če hočeš ti prevzeti deve

dobrikaj se bedeči tašči

a premisli prej zadevo

ki jo hrani tam na kašči

 

Če hočeš vzeti sina

delaj kar je v tvoji moči

odvajaj sina le od vina

tastu pridno pa natoči

 

Če postaneš tast

glej da tvoja snaha

hrani tudi zate mast

 

če tašča ti postaneš

lej da pri zetu

v milosti ostaneš